Nedělní odpoledne

"Mám strach, že jednoho dne si budu pamatovat jen orchideje a sbírku primulí. Už si sotva dokážu vybavit jeho tvář."

[ +5 ]

Vier4D: Ochre jumper

(Moje zkušenosti a hodnocení objednávky z Vier4D. Pokud je potřebujete přeložit do češtiny, dejte mi vědět.)

I don't remember excuse why I did also order a jumper, but I'm pretty sure it had something to do with exams and me being inspired to complete Justin's outfit. I couldn't find a brown SD17 sweater fitting the image I had in my head, but luckily some guys at DoA pointed me to Sadol and Vier4D. I decided to got for the second and tried to place my order at 4D website, but for some reason my browser didn't get me through, at one computer I couldn't ever register and at the second one I had problems with placing an order, so I had to mail them. They replied very quick and were very helpful.
I order DBS-Iberis in ochre colour and also silicone pads for joints, because there are some scratches inside Justin's joints and I hope it would help to prevent them from getting worse.

My little fox in the snow

a photo by Ernestine of Apples on Flickr.

(+8)

With cream on top

Až do nynějška neměl Justin žádné oblečení, ve kterém by "vypadal jako Justin," takže poté, co jsem se dokopala k práci, za odměnu jsem Justinovi ušila kalhoty a vyrobila klobouk. Potom ale Justin řekl, že si přeje ještě pelerínu. A tak Justin dostal ještě pelerínu.
Všechno jsem navrhla a ušila sama (v ruce... mé prsty pláčí a prosí o milost).
Justinova "justinovská" paruka je na cestě, ale já ho začínám mít čím dál raději v této. Justine, ty's ale nikdy neměl být blonďák!