And all that you have left behind...

Život – to je těžký, strastiplný let
stěhovavých ptáků
do krajin, kde je každý sám.
A nikdy nazpátek.
---
Life is a hard and agonizing flight
of migratory birds
to regions where you are alone.
And whence there’s no return.

(Jaroslav Seifert, Engl. transl. Ewald Osers)